自動翻訳サイトの利用
自動翻訳サイトを利用してみましょう。現在では、以下のように英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国語、ポルトガル語、スペイン語、ロシア語、ノルウェー語、オランダ語などに対応したサイトがあります。
- excite翻訳（Webページ翻訳）
- Webページの英和翻訳、和英翻訳が可能。原文と翻訳結果を対訳で表示する機能もあり。
- excite翻訳（テキスト翻訳）
- フォームに入力したテキストの英和翻訳、和英翻訳が可能。中国語（簡体字）の翻訳も可能。
- excite翻訳（翻訳検索）
- 海外のWebページを日本語でキーワードを入力して検索可能。検索結果から直接そのページを和英翻訳して表示することも可能。
- infoseek翻訳
- Webページやテキストの翻訳。日本語と英語、韓国語、中国語（簡体字）を相互に翻訳可能。
- @nifty Global
gate
- Webページの英和翻訳と和英翻訳。またテキストの翻訳もできる。対訳表示や訳文の色を変える機能もあり。
- AltaVista-Translate
- テキスト翻訳とWebページ翻訳。英日・日英翻訳のほか、中国語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語、ロシア語の自動翻訳が可能。
- WorldLingo
- Webページの翻訳とテキストの翻訳。英語、中国語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、日本語、韓国語、ポルトガル語、ギリシャ語、ロシア語、スペイン語、オランダ語を相互に翻訳。
- T-Mail.com
- テキスト翻訳のT-Text。
- Webページ翻訳のT-Sail。
- 色々な外国語のメールを自動的に自国語に翻訳したり、自国語で書いたメールを外国語に翻訳して送信するT-Mail。
- 日本語、英語、中国語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語、ロシア語に対応。
- iTranslator
- 日本語、英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、スペイン語の翻訳が可能。
- SYSTRAN
- 日本語、英語、韓国語、中国語（簡体字・繁体字）、ロシア語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語のテキスト翻訳とWebページ翻訳。
- alphaWorks IBM
Machine Translation
- 英語から日本語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、フランス語、韓国語、中国語（簡体字・繁体字）への自動翻訳。ページのURLを入力するとそのWebページ翻訳。テキストを入力するとその内容を翻訳。
- FreeTranslation.com
- ノルウェー語、ポルトガル語、オランダ語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語の英語翻訳が可能。テキスト翻訳とWebページ翻訳。
- Dictionary.com
Translator（テキスト翻訳）
- テキストの自動翻訳。英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、スペイン語に対応。
- ATLAS英日・日英翻訳体験コーナー
- 富士通の翻訳ソフト「ATLAS」の英日・日英翻訳が体験できるサイト。テキストとメールアドレスを記入すると、翻訳結果がメールで送られてくる。
- TransLand翻訳体験デモ
- テキストの英日翻訳、日英翻訳を体験できる。
<< 戻る <<
中日・日中翻訳ソフト Word/Excelに翻訳機能を新搭可能 蓬莱 Ver.4.5
懸賞バンザイ